English

プライバシーポリシー

合同会社ENTAIN(以下「当社」)は、当社ウェブサイト「en-tain.com」(以下「当サイト」)における個人情報の取扱いについて、本プライバシーポリシーを定めます。当社は、個人情報保護法その他の関連法令を遵守し、個人情報を適切に取り扱います。

1. 取得する情報

当社は、当サイトを通じて以下の情報を取得します。

  • お問い合わせ時にご提供いただく情報:氏名、会社・団体名、メールアドレス、ご相談の種類、ご希望の日程、お問い合わせ内容
  • お問い合わせ対応の過程で任意にご提供いただく情報:人数、宿泊エリア、ご請求書の宛先など
  • アクセスに伴い自動的に取得される情報:IPアドレス、アクセス日時、ブラウザの種類などのアクセスログ

2. 利用目的

取得した情報は、以下の目的で利用します。

  • お問い合わせへの対応・ご連絡
  • ご依頼に関する見積書・請求書の作成、ご入金の確認、サービスの提供、会計・税務上の記録
  • お問い合わせいただいた内容に関する当社サービスのご案内(メールマガジンや営業のご連絡はお送りしません)
  • 当サイトおよびサービスの改善(個人を識別しない統計的な分析)
  • 法令に基づく対応

3. 第三者への提供・海外への移転

当社は、ご本人の同意がある場合または法令に基づく場合を除き、個人情報を第三者に提供しません。

当サイトの運営とご連絡には、外部のサービスを利用しています。お問い合わせフォームの内容は、Netlify, Inc.(米国)のサービスに保存され、当社への通知に使われます。メールには Google LLC(米国)のサービス(Google Workspace)を利用しています。そのため、お送りいただいた情報は、米国その他の国のサーバーで取り扱われることがあります。各社のデータ保護の条件のもとで取り扱います。米国の個人情報保護制度については、個人情報保護委員会の外国における個人情報の保護に関する制度等の調査をご参照ください。

4. 安全管理と保有期間

当社は、個人情報の漏えい・滅失等を防ぐため、アクセス制御や通信の暗号化(SSL/TLS)など必要かつ適切な安全管理措置を講じます。個人情報は利用目的の達成に必要な範囲で保有し、不要となった場合は速やかに消去します(法令により保存が必要な場合を除く)。

5. 開示等のご請求

ご本人またはその代理人は、当社が保有する個人情報について、利用目的の通知、開示(第三者提供の記録を含みます)、訂正・追加・削除、利用の停止・消去、第三者への提供の停止を請求できます。下記のお問い合わせ窓口までメールでご連絡ください。手数料はいただきません。ご請求の際は、ご本人確認のための書類の提示をお願いする場合があります。

6. 本ポリシーの変更

当社は、法令の改正等に応じて本ポリシーを変更することがあります。変更後の内容は、当サイトに掲載した時点から効力を生じます。

7. お問い合わせ窓口

個人情報の取扱いに関するご質問・苦情・開示等のご請求は、以下までお寄せください。

合同会社ENTAIN

所在地:ご請求いただければ、遅滞なくお知らせします。

代表社員:五十嵐 聖・小林 凌

個人情報保護管理者:代表社員 五十嵐 聖

メール:info@en-tain.com


制定日:2026年10月16日