PRIVACY POLICY

ENTAIN, LLC (“we” or “us”) establishes this Privacy Policy regarding the handling of personal information on our website “en-tain.com” (the “Site”). We comply with the Act on the Protection of Personal Information and other applicable laws and regulations.

1. Information We Collect

– Information you provide when contacting us (such as your name, contact details, and the content of your inquiry)
– Information that may be automatically recorded when you browse the Site (such as your IP address and other access information)

2. Purposes of Use

We use the personal information we collect within the scope of the following purposes:
– Responding to and communicating regarding inquiries
– Providing information about our services
– Maintaining and improving the Site
– Responding to legal requirements

3. Provision to Third Parties and Outsourcing

We do not provide personal information to third parties except with your consent or as permitted by law. We may entrust the handling of personal information to external service providers to the extent necessary to operate the Site, in which case we will exercise appropriate supervision over those providers. Where a provider is located outside Japan, we will take appropriate measures in accordance with applicable laws.

4. Security Management and Retention

We take necessary and appropriate security measures to prevent the leakage, loss, or damage of personal information. We retain personal information only to the extent necessary to achieve the purposes of use and delete it without undue delay when it is no longer needed.

5. Requests for Disclosure and Other Rights

You may request notification of the purpose of use, disclosure (including records of provision to third parties), correction, addition or deletion, and suspension of use or of provision to third parties, of the personal information we hold about you. We will verify your identity before responding. Upon request, we will also provide our address, the procedure and any applicable fee for these requests, and an overview of our security measures. To make a request, please contact us below.

6. Revisions to This Policy

We may revise this Policy as necessary. Any revised version takes effect when posted on the Site.

7. Contact

For inquiries or complaints regarding this Policy or the handling of personal information, please contact us below:
– ENTAIN, LLC
– Personal Information Protection Manager: Sho Igarashi, Representative
– Email: info@en-tain.com

Established: [2026-06-23]